I'm anxiously awaiting the next season of Drive to Survive!
The movie "1" is even more to point. It traces the history of Formula 1 using safety as a strong subtext. It's a great movie and well worth a fan's time. It's filled with great archival footage and rare interviews. I used to be available on Prime and might still be but I'm no longer a member. Hopefully you'll be able to find it by doing a search on your streaming device (Roku, Apple TV, etc.).