Turbo,
You have come to far to let a little glass work stop you now.😂
A few sleepless nights is a small price to pay, just don't look at the entire car but a section at a time. Buy some aluminum tape, a Dremel and a gallon of resin with some glass matting to get started.
Dave